- 性懲りもなく
- in spite of repeated failures 何度も失敗したのに.(見出しへ戻る headword ⇒ 性懲り)* * *in spite of repeated failures 何度も失敗したのに.(見出しへ戻る headword ⇒ 性懲り)* * *しょうこりもなく【性懲りもなく】in spite of one's bitter experience(s); incorrigibly; doggedly; not learning one's lessons.
●彼は性懲りもなくまた株に手を出している. He hasn't learned his lesson and is dabbling [is none the wiser for his failures and has begun to dabble] in stocks again.
Japanese-English dictionary. 2013.